«Адвайта» - современный перевод «не двойственность». Дословный перевод – «не разделённое на двоих (на части)».
До Пробуждения ум создаёт иллюзию разделённости между воспринимающим и воспринимаемым и сам играет роль связующего т.е. процесса восприятия. В результате этой двойственности (различия между Воспринимающим и Воспринимаемым) создаётся иллюзия разделённости и многообразия всего мира, поскольку один отличается от другого, то всё отличается от всего. После Пробуждения исчезает Майя, разделяющий аспект, исчезает различие между воспринимающим, воспринимаемым и процессом восприятия. |